How to Make It
In a small bowl, stir together the butter, honey, chipotle, and 1/2 teaspoon salt until smooth.
In a large cast-iron skillet, melt 1 tablespoon of the chipotle butter. Season the shrimp with salt and pepper. Add half of the shrimp to the skillet, and cook over moderately high heat until opaque, turning once, about 4 minutes. Transfer to a plate. Repeat with 1 tablespoon of the chipotle butter and remaining shrimp.
In the same skillet, melt the remaining chipotle butter. Add the frisée, radicchio, endive, and parsley, and cook, tossing with tongs, until the greens are wilted, 1 to 2 minutes. Remove the skillet from the heat, and top the greens with the reserved shrimp and any pooled juices before serving.