For 50 years, celebrities from President John F. Kennedy to Heidi Klum have nestled in the banquettes in the walnut-paneled Grill Room, as well as the Mies van der Rohe- and Philip Johnson-designed Pool Room, with its seasonal trees, two-story windows and white marble fountain.