The waterfront/canal area, right by Kongens Nytorv, which used to be notorious for beer, prostitutes and sailors. There’s a certain atmosphere in Nyhavn that you won’t find anywhere else in CPH. Enjoy the old and pretty colored houses (No. 9 is the oldest one). If the weather allows it, have a beer by the canal.