In a large skillet, melt the remaining 1 tablespoon of butter in the oil. Season the venison with salt and pepper. When the fat is hot but not smoking, add half of the medallions and cook over moderately high heat until browned on the bottom, about 3 minutes. Turn and cook until just rare, about 2 minutes longer. Transfer to a warmed platter. Repeat with the remaining medallions.