How to Make It
In a heatproof bowl, cover the chiles with the boiling water. Place a small plate on the chiles to keep them submerged and soak until pliable, at least 20 minutes or up to 2 hours.
Transfer the chiles and their soaking liquid to a blender and puree. Blend in the salt and sugar.