Preheat a grill. In a saucepan, heat the vegetable oil. Add the garlic and cook over low heat until crisp, stirring, about 3 minutes. Using a slotted spoon, transfer the garlic to a blender; reserve the garlic oil for another use. Add the soy sauce, miso, sesame oil, sugar and salt to the blender and puree.